Моей звезде

автор:

Аквариум

жанры: acoustic, russian
альбомы: БГ 50, Лучшие песни, Концерт в Королевском Альберт-холле, Оракул Божественной Бутылки, 50БГ, Ателье Искусств, Библиотека Вавилона: История Аквариума, Том IV, Антология, IV: Акустика: История Аквариума, Том I, 20 избранных песен: Хрестоматия 1980-1987, версия 1.2

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 752 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Моей звезде не суждено
Тепла, как нам, простым и смертным.
Нам сытый дом под лампой светлой,
А ей лишь горькое вино.

А ей лишь горькая беда:
Сгорать, где все бегут пожара.
Один лишь мальчик скажет: "Жалко.
Смотрите, падает звезда"

Моей звезде не суждено
Устать или искать покоя.
Она не знает что такое
Покой, но это всё равно.

Ей будет сниться по ночам
Тот дом, что обойдён бедою.
А наяву служить звездою
И горький дым, и горький чай..

My star is not destined
Heat as us mere mortals and .
We fed the house under the lamp light ,
And she is just bitter wine .

And she is just bitter trouble:
Burn , where they fled the fire.
Only one boy says: " It is a pity .
See the falling star "

My star is not destined
Tired or seek peace.
She does not know what
Peace , but it's all the same.

She will dream at night
That house that bypassed calamity .
But in reality serve as a star
And acrid smoke and bitter tea ..

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:«Аквариум» — группа, стоявшая и стоящая у истоков рока в СССР. Основана Борисом Гребенщиковым (БГ) и его другом Анатолием Гуницким (он же Джордж, Старый Рокер) в июле 1972 года в Ленинграде.«Аквариум» был основан как постмодернистский поэтически-музыкальный проект. Тридцать лет спустя БГ так охарактеризует этот проект:"У меня простой подход. Боб Марли говорил: «Who are playing... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Моей звезде" ?