Передо мной любой факир - ну просто карлик...

автор:

Владимир Высоцкий

жанры: russian, singer-songwriter, acoustic
альбомы: Весь Владимир Высоцкий, Профессионалы, часть 2, Уголовный кодекс, На нейтральной полосе

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 725 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Передо мной любой факир - ну просто карлик, 
Я их держу заместо мелких фраеров,- 
Возьмите мне один билет до Монте-Карло - 
Я потревожу ихних шулеров! 
 
Не соблазнят меня ни ихние красотки, 
А на рулетку - только б мне взглянуть,- 
Их банкометы мине вылижут подметки, 
А я на поезд - и в обратный путь. 
 
Играть я буду и на красных и на черных, 
И в Монте-Карло я облажу все углы,- 
Останутся у них в домах игорных 
Одни хваленые зеленые столы. 
 
Я привезу с собою массу впечатлений: 
Попью коктейли, послушаю джаз-банд,- 
Я привезу с собою кучу ихних денег - 
И всю валюту сдам в советский банк. 
 
Я говорю про все про это без ухарства - 
Шутить мне некогда: мне "вышка" на носу,- 
Но пользу нашему родному государству 
Наверняка я этим принесу!

Me any fakir - well, just a dwarf ,
I keep them instead of small suckers -
Take me a ticket to Monte Carlo -
I disturb theirs cheaters !
 
Do not tempt me theirs no beauty ,
And roulette - only used me see -
Their banker mine vylizhut soles
And I'm on the train - and the return journey .
 
I'll play on the red and black ,
In Monte Carlo I oblazhu all angles -
Remain in their homes gambling
Some vaunted green tables .
 
I brought with me a lot of impressions :
Popyu cocktails, listen to a jazz band -
I brought with me a bunch of money theirs -
And all the currency offered in the Soviet bank.
 
I'm talking about all of this without bravado -
Kidding me once : I " tower " on the nose -
But the benefit to our native state
For sure I 'll get it !

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Владимир Семёнович Высоцкий (25 января 1938, Москва — 25 июля 1980) — советский поэт, музыкант, актёр, автор многих сотен песен на собственные стихи. В качестве автора и исполнителя песен собственного сочинения под гитару завоевал широкую популярность. В начале 1960-х годов появились первые песни Высоцкого. Песня «Татуировка», написанная в 1961 году в Ленинграде, многими считается первой. Неоднократно... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Передо мной любой факир - ну просто карлик..." ?