Svakha / The Matchmaker

автор:

Волга

жанры: folk, russian, electronic, experimental
альбомы: Live 2003

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 710 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

наша сваха богатая.
сватиюшка дорогая
на ей шубка штофяная
по подолу оборока золотая
уж ты свахонька приподвинься
под тобою сундуки дорогие
под тобою ларцы золотые

как у нашей-то у свахи
есть и три рубахи
еще первыя рубаха у ей дубова
и вторыя рубаха у ей смолёна
как и третия рубаха у ей крапивна

наша сваха богата
сватиюшка дорогая
у нашея-то у свахи еси тари рубахи
дубова-то рубаха пяты бьёт
а смолёна-то рубаха к телу льнёт
ды крапивная рубаха тело жеть

сватиюшка да на свадебку спешила
она в крынке рубахи мочила
в полотухе рубахи стирала
в лоханке полоскала
на мутовке рубахи сушила

наша сваха богата
сватиюшка дорогая

Our matchmaker rich.
svatyushka expensive
her coat damask
gold ruffles at the hem
Since you svahonka pripodvinsya
under thee chests expensive
under thee chests of gold
like something from our matchmaker
There are three shirts
More pervyya shirt from her Dubova
vtoryya shirt and have it smolёna
as the third shirt from her Krapivna
Our matchmaker is rich
svatiyushka expensive
nasheja have something at the matchmaker shirt Thou Taree
oak-shirt the heel strikes
smolёna and a shirt to the body lnёt
dy nettle shirt body zhet
svatiyushka yes to hurry Noces
she krynka shirt drenched
in polotuhe shirt washed
rinsed in the pelvis
whorl on his shirt was drying
Our matchmaker is rich
svatiyushka expensive

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Россия, г. Москва«Волга» — этно-электронный проект, основанный в Москве в 1997 году. Проект записал несколько альбомов и даёт концерты в разных странах мира.В музыке «Волги» объединены индустриальная электроника (Роман Лебедев, Алексей Борисов), элементы древнего русского фольклора (Анжела Манукян) и ритуальные мотивы музыки мира (Юрий Балашов — звукосук и тибетская чаша).Ритмическая... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Svakha / The Matchmaker" ?