Я верю, я дождусь

автор:

Григорий Лепс

жанры: russian
альбомы: Избранное... 10 лет, Вся жизнь моя — дорога..., На струнах дождя...

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1393 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

«Я верю, я дождусь»
Слова: С. Маркин 
Музыка: С. Маркин 
Исп.: Григорий Лепс 

Я верю, я дождусь, что настанет этот день, когда
День, когда ты мне скажешь "да!".
И я верю, я дождусь, что настанет этот день, когда
День когда - о да! - ты мне скажешь "да!".

На веранду, где гуляла ты
До темноты, я приносил цветы.
Всегда в огонь и в воду вместе,
Я невестой тогда тебя называл.
Но ты теперь звезда
И мой покой - да! -
Ты развалила навсегда.
А когда вдвоём, ты толкуешь о своём,
И нельзя в ответ слово мне сказать.
Что случилось с тобой,
Может кто-то другой?
Как быть, скажи мне,
Милая, скажи!

Как мне быть?
Забыть и молча отойти?
В целом свете мне такой не найти.
Я верю, я дождусь, что настанет этот день, когда
День когда - о да! - ты мне скажешь "да!".

Себе я места не найду.
Уйду на твою беду,
Ты так и знай!
Но жить мне без губ твоих
Нежных, простых...
Я не могу!
Твое сердечко шепчет: "Нет",
А я всё твержу в ответ:
"Ты будешь моей!".
Влюбишься ты в меня,
Даже не пройдёт и дня,
И не бери ты меня.

Как мне быть?
Забыть и молча отойти?
В целом свете мне такой не найти.

Я тебя целовал при луне,
Нежно русые волосы гладил.
Ты вслед шептала:
"Милый, ты не пара мне.
Просто так я с твоею любовью играла".

Я верю, я дождусь, что настанет этот день, когда
День когда - о да! - ты мне скажешь "да!".

Я верю, я дождусь, что настанет этот день, когда
День когда - о да! - ты мне скажешь "да!".
Ты мне скажешь "да!".

"I believe I'll wait "
Lyrics: S. Markin
Music : S. Markin
Vers. Grigory Leps

I believe I 'll wait for that that day comes when
Day when you tell me "yes " .
And I believe I 'll wait for that that day comes when
Day when - oh yeah ! - You tell me "yes " .

On the veranda, where you walked
Before dark , I brought flowers .
Always in fire and water together
I am the bride then called you .
But now you're a star
And my peace - yes! -
You ruined forever.
And when a couple , you're talking about the,
And you can not answer in a word I say.
What happened to you ,
Maybe someone else?
How to be , tell me ,
Sweetheart , tell me!

How can I be ?
Forget and move silently ?
In the whole world I did not find this .
I believe I 'll wait for that that day comes when
Day when - oh yeah ! - You tell me "yes " .

Me , I do not find the place .
Leave for your trouble,
You can be sure !
But can I live without your lips
Delicate , simple ...
I can not !
Your heart whispers : "No"
And I keep telling response :
" You will be mine ! " .
You will fall in love with me,
Does not even go a day ,
And you do not take me.

How can I be ?
Forget and move silently ?
In the whole world I did not find this .

I kissed you in the moonlight ,
Gently brown hair stroked .
You wake whispering
" Honey, you're not a couple to me.
Just because I love playing with thy . "

I believe I 'll wait for that that day comes when
Day when - oh yeah ! - You tell me "yes " .

I believe I 'll wait for that that day comes when
Day when - oh yeah ! - You tell me "yes " .
You tell me "yes " .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Григорий Лепc (настоящее имя — Григорий Викторович Лепсверидзе; 16 июля 1962, Сочи) — российский артист-вокалист грузинского происхождения, автор нескольких собственных песен, продюсер, член Международного союза деятелей эстрадного искусства (творческого союза), заслуженный артист РФ (2011).БиографияОтец Григория Лепса, Виктор Антонович работал на Сочинском мясокомбинате, мать,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Я верю, я дождусь" ?