departure

автор:

天門

жанры: soundtrack, japanese, instrumental
альбомы: クロニクル

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 774 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

This weight is so unbearable caving my lungs
All my life seems to be flashing in front of my eyes
Run away from all the pain of life
Ways of devotion turn to obsession open your eyes
I want you to see what you've done to me crying out those eyes
Bring my end to an end
Distance yourself from the pain that covers me
I reach out for your hand to find there's nothing left for me
Razors kiss the vein overdose for pain
A 12 gauge cross kisses the forehead a saviour in a shell
Sever me from the fall
Fuck the people, Fuck the world, Fuck it all
Open my arms
Bleed out the flood
In crimson I begin to drown

Этот груз так невыносимо дырявит мои лёгкие,
Вся моя жизнь, кажется, вспыхивает перед моими глазами.
Убегай от всей боли, всей боли в жизни.

Убегай от боли жизни!

Пути увлечения оборачиваются навязчивой идеей, открой свои глаза,
Я хочу, чтоб ты увидел, что ты сделал со мной, выплакивающим те глаза.
Убегай от всей боли, всей боли в жизни.

Убегай от боли жизни!
Доведи мою кончину до конца!

Отдаляйся от боли, которая накрывает меня,
Пока я тянусь к твоей руке, чтоб не найти там ничего оставшегося для себя.

Бритвы целуют вены, передозируют боль,
12-мерный крест целует лоб, спаситель в скорлупе,
Спаси меня от падения!
Fuck людей, Fuck мир, Fuck это всё!

Вкрой мои руки,
Пусти кровь потоком,
В багровом я начинаю тонуть.

Спаси меня от падения!
Fuck людей, Fuck мир, Fuck это всё!

Вкрой мои руки,
Пусти кровь потоком,
В багровом я начинаю тонуть.

Убегай от боли жизни!
Доведи мою кончину до конца!
Отдаляйся от боли, которая накрывает меня,
Пока я тянусь к твоей руке, чтоб не найти там ничего оставшегося для себя.

Отдаляйся от боли, которая накрывает меня,
Пока я тянусь к твоей руке, чтоб не найти там ничего оставшегося для себя.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Тэммон / Tenmon / 天門Японский композитор и аранжировщик. Настоящее имя Ацуси Сиракава. Родился в 1971 году в Токио. В 1990 году поступил звуковым оформителем в крупную компанию, занимающуюся разработкой компьютерных игр, 12 лет проработал на ниве создания музыки к играм. В 2002 году ушел из компании и посвятил себя самостоятельной композиторской работе. Без Тэнмона, создавшего музыку к фильмам... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "departure" ?