Youth & Whisky

автор:

Black Veil Brides

жанры: post-hardcore, metal
альбомы: Set the World on Fire

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1373 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

These words are burning inside of me,
Spent years in liquid harmony,
This dream is who I wanna be.
Youth and whisky.

I grew from those who hate me,
Steadfast to a razor-blade symphony,
Cigarettes and lyrics made me.
Youth and whisky.

Can you see?
Can you see me?
I'm strong from what they made me,
These angels, who carry me,
They taught me.
Youth and whisky.

Baptized in smoke and misery,
A loaded gun and a bastard's history,
My temple's for the crazy.
Youth and whisky.

No sorrow left inside me,
Celebrate the moments behind me,
This shot is Holy Mary.
Youth and whisky.

Can you see?
Can you see me?
I'm strong from what they made me,
These angels, who carry me,
They taught me.
Youth and whisky.

Hey, hey! Brothers!
Hey, hey! Fighters!
Hey, hey! Bottles living for another round!
Hey, hey! Lovers!
Hey, hey! Liars!
Hey, hey! Throttle speeding towards a blackout!

Blackout!

Can you see?
Can you see me?
I'm strong from what they made me,
These angels, who carry me,
They taught me.
Youth and whisky.

Эти слова пылают во мне,
Провёл годы в светлой гармонии,
Эта мечта о том, кем я хочу быть.
Молодость и виски.

Я перерос тех, кто ненавидел меня,
Стоек к острейшей симфонии,
Сигареты и стихи сделали меня таким.
Молодость и виски.

Ты видишь?
Ты меня видишь?
Я окреп благодаря тому, каким меня сделали,
Ангелы, которые несли меня,
Они научили меня.
Молодость и виски.

Крещён дымом и страданием,
Заряженное и ружьё и история у**людка,
Мой храм для безумцев.
Молодость и виски.

Во мне не осталось скорби,
Я радуюсь мгновениям, оставшимся позади,
Эта рюмка — Святая Дева.
Молодость и виски.

Ты видишь?
Ты меня видишь?
Я окреп благодаря тому, каким меня сделали,
Ангелы, которые несли меня,
Они научили меня.
Молодость и виски.

Эй-эй! Братья!
Эй-эй! Бойцы!
Эй-эй! Ещё остались бутылки!
Эй-эй! Возлюбленные!
Эй-эй! Лжецы!
Эй-эй! На всех парах навстречу кромешной тьме!

Кромешная тьма!

Ты видишь?
Ты меня видишь?
Я окреп благодаря тому, каким меня сделали,
Ангелы, которые несли меня,
Они научили меня.
Молодость и виски.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа исполняет глэм-метал\мелодик пост-хардкор.Black Veil Brides (рус. Невесты в черных вуалях) — американская рок-группа, основанная в 2006 году, Голливуд, штат Калифорния. Первоначально группа носила название «Brides» и в нее входили вокалист Энди Бирсак, гитарист Джонни Герольд и бас-гитарист Филл Кенеделла, вдохновленные такими группами, как Kiss, Mötley Crüe и другими артистами... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Youth & Whisky" ?