Zerwane Więzi

автор:

Frontside

жанры: metalcore, hardcore
альбомы: Teoria Konspiracji

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1374 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Zaufałem tylko raz,
Starą ranę zabliźnił czas,
Zapomniałem kto z nas wtedy,
Wtedy zadał pierwszy cios.

Cały czas czekałem kiedy,
Kiedy pęknie w tobie coś
Gdy tęsknota walczyła z żalem
Wyciągnąłem swoją dłoń

Nie mogę zrobić więcej nic.
Tak jak ty nie zranił mnie naprawdę nigdy nikt!
Tak jak ty nie zranił mnie naprawdę nigdy nikt!

Zaufałem tylko raz,
Tak bezbronnie i naiwnie
Jak niewinne dziecko odbiera świat
Nie widzi krzywd, nie widzi wad.

Tak bardzo tego chiałem
Żeby los odmenił w tobie coś
Zatopiłem w niepamięci resztki chwil,
Bolesnych chwil.

Nie mogę zrobić więcej nic. Nie mogę, nie mogę.
Nie mogę zrobić więcej nic.

Tak jak ty nie zranił mnie naprawdę nigdy nikt!
Tak jak ty nie zranił mnie naprawdę nigdy nikt!

Ojcze, nigdy nie będę taki jak ty.
Ojcze, nigdy nie będę taki jak ty.

Nigdy nie będę taki jak ty.
Nigdy nie będę taki jak ty.
Nigdy nie będę.

Я лишь однажды доверился кому-то,
Время излечило старую рану,
Я забыл кто из нас тогда,
Кто тогда нанёс первый удар.

Я всё время ждал, когда,
Когда в тебе что-то надломится.
Когда печаль боролась с жалостью,
Я протянул свою руку.

Я не могу больше ничего сделать.
Никто и никогда не делал мне так больно, как ты!
Никто и никогда не делал мне так больно, как ты!

Я лишь однажды доверился кому-то,
Так беззащитно и наивно
Как невинный ребёнок, изучающий мир,
Не видя обид, не видя пороков.

Я так сильно хотел,
Чтобы судьба изменила что-нибудь в тебе.
Я утопил в забытье остатки мгновений,
Болезненных мгновений.

Я не могу больше ничего сделать. Я не могу, я не могу.
Я не могу больше ничего сделать.

Никто и никогда не делал мне так больно, как ты!
Никто и никогда не делал мне так больно, как ты!

Отче, я никогда не буду таким, как ты.
Отче, я никогда не буду таким, как ты.

Я никогда не буду таким, как ты.
Я никогда не буду таким, как ты.
Я никогда не буду.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:FRONTSIDE - это европейский ответ на Bleeding Through и Killswitch Engage – именно так прозвала их европейская пресса. Они известны своим разрушительным и энергичным шоу на сцене и входят в элиту польского метала рядом с такими группами, как BEHEMOTH, VADER, DECAPITATED или HATE. В 2003 году группа получила польскую версию премии Grammy, которая называется Fredyrik в категории «лучший heavy metal альбом года» за материал под названием... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Zerwane Więzi" ?