Dry Ice

автор:

Green Day

жанры: punk, rock
альбомы: 1,039/Smoothed Out Slappy Hours

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 878 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Late last night I had a dream
And she was in it again
She and I were in the sky
Flying hand in hand
I woke up in a cold sweat
Wishing she was by my side
Praying that she'll dry tears
Left on my face I've cried

Oh I love her
Keep dreaming of her
Will I understand
If she wants to be my friend

I'll send a letter to that girl
Asking her to by my own
But my pen is writing wrong
So I'll say it in a song
Oh I love you more right now
More than I've ever loved before
Here's those words straight from these lips
I'll need you forever more.

Oh I love her
Keep dreaming of her
Will I understand
If she wants to be my friend

Oh I love her
Keep dreaming of her
Will I understand
If she wants to be my friend

The means of pain thats in my heart...
The means of pain thats in my heart...
The means of pain thats in my heart...

Late last night I had a dream
And she was in it again
She and I were in the sky
Flying hand in hand
I woke up in a cold sweat
Wishing she was by my side
Praying that she'll dry tears
Left on my face I've cried

Oh I love her
Keep dreaming of her
Will I understand
If she wants to be my friend

Oh I love her
Keep dreaming of her
Will I understand
If she wants to be my friend

The means of pain thats in my heart...
The means of pain thats in my heart...
The means of pain thats in my heart...
The means of pain thats in my heart...

Поздно прошлой ночью мне приснился сон,
И в нем снова была она,
Мы с ней, взявшись за руки, летели по небу.
Я проснулся в холодном поту,
Желая, чтобы она была рядом,
И, моля ее осушить слезы,
Оставшиеся на лице, я заплакал...

О, я люблю ее, продолжаю мечтать о ней,
И смогу ли я понять, если она захочет 
Просто остаться друзьями?

Я бы отправил той девушке письмо,
В котором бы просил ее быть только моей,
Но я не смогу все чувства выразить в письме,
Поэтому я расскажу о них в песне:
"О, теперь я еще больше тебя люблю,
Больше, чем я когда-либо кого-либо любил,
И вот слова, срывающиеся с моих губ:
"Ты всегда будешь нужна мне".

О, я люблю ее, продолжаю мечтать о ней,
И смогу ли я понять, если она захочет 
Просто остаться друзьями?

Поздно прошлой ночью мне приснился сон,
И в нем снова была она,
Мы с ней, взявшись за руки, летели по небу.
Я проснулся в холодном поту,
Желая, чтобы она была рядом,
И, моля ее осушить слезы,
Оставшиеся на лице, я заплакал...

О, я люблю ее, продолжаю мечтать о ней,
И смогу ли я понять, если она захочет 
Просто остаться друзьями?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Green Day (русск. зелёный день - на американском сленге означает день «дуракаваляния», проведенный за курением марихуаны) — американская панк-группа. Состоит из четырёх участников: Билли Джо Армстронга (вокал, гитара), Майка Дёрнта (бас гитара, бэк-вокал), Тре Кула (ударные) и (с момента анонса альбома ¡Uno!) Джейсона Уайта (гитара).Green Day первоначально были частью панк-рок-среды, сформировавшейся... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Dry Ice" ?