Ain't It Fun

автор:

Guns N' Roses

альбомы: Greatest Hits, Best Ballads, The Spaghetti Incident?, Appetite For Destruction / G N'R Lies / The Spaghetti Incident

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1433 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Ain't it fun when you're always on the run
Ain't it fun when your friends despise what you've become
Ain't it fun when you get so high
Well...that you just can't come
Ain't it fun when you know that you're gonna die young

It's such fun X10

Ain't it fun when you taking care of number one
Ain't it fun when you feel like you just gotta get a gun
Ain't it fun when you just can't seem to find your tongue
Cause you stuck it too deep into something that really stung
It's such fun

Well, so you come up to me and spit right in my face
I didn't even feel it
It was such a disgrace

I punched my fist right through the glass
I didn't even feel it
It happened so fast

Such fun X12


Ain't it fun when you tell her she's just a cunt
Ain't it fun when you she splits you and leaves you on the run
Well, Ain't it fun when you broken up every band that you ever begun
Ain't it fun when you know that you're gonna die young


It's such fun
Such fun

Разве это не смешно, когда ты постоянно в бегах?
Разве это не смешно, что твои друзья  презирают то, во что ты превратился?
Разве это не смешно, что ты настолько под кайфом, что ты,
Ну, ты просто не можешь кончить?
Разве это не смешно, когда ты знаешь, что умрешь молодым?

Это так смешно.

Разве это не смешно, когда тебя заботит собственная персона?
Разве это не смешно, когда чувствуешь, что вот-вот схватишься за пушку?
Разве это смешно, когда ты никак не можешь заговорить,
Потому что ты глубоко увяз в чем-то, что действительно дурманит?
Это так смешно.

Вот ты пришел ко мне и плюнул прямо в лицо,
А я даже не почувствовал,
Это был такой позор

Я пробил кулаком стекло насквозь,
И даже не почувствовал,
Все случилось так быстро

Это так смешно.

Разве это не смешно, когда ты говоришь ей, что она всего лишь п*зда?
Разве это не смешно, когда она бросает тебя и оставляет бомжевать?
Ну, разве это не смешно, когда ты разваливаешь каждую группу, какую бы ни собирал?
Разве это не смешно, когда знаешь, что умрешь молодым?

Это так смешно.
Так смешно.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Guns N' Roses («Ганз н Роузес») — американская рок-группа из Лос-Анджелеса (штат Калифорния), получившая широкую известность в конце 1980-х и начале 1990-х.Группа завоевала всемирную популярность после выпуска компанией Geffen Records в 1987 году её первого долгоиграющего альбома Appetite for Destruction («Склонность к разрушению»). Успех был закреплён мировым турне и двумя... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Ain't It Fun" ?