Watch Me Fall Apart

автор:

Hard-Fi

жанры: indie, alternative, rock
альбомы: Once Upon A Time In The West

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1162 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You dumb ass fool, you lost it all,
You had your chance but moved too slow,
Now look around this lonely town,
Where every smiling face just brings you down,
Just brings you down.

You let it slip, so get a grip,
There's no one else to blame for this,
Now walk around this lonely town,
Where every smiling face just brings you down,
Just brings you down.

Stick around and watch me fall apart,
Watch me lose the game that I made up,
Stick around whilst I default the loan,
Watch me reap the pain that I have sown.

I wanted all, all I could take,
I wanted everything my way,
Thought I can't lose, thought I was smart,
But then that girl turned round and broke my heart.
And broke my heart.

Stick around and watch me fall apart,
Watch me lose the game that I made up,
Stick around whilst I default the loan,
Watch me reap the pain that I have sown.

Stick around and watch me fall apart,
Watch me fall apart, watch me fall apart
Stick around whilst I default the loan,
Watch me reap the pain that I have sown.

Ты тупой осёл, дурак, ты всё потерял,
У тебя был шанс, но ты стормозил,
Теперь посмотри на этот город одиночества,
Где каждая улыбка только огорчает тебя,
Только огорчает тебя.

Ты позволил ускользнуть ей, так возьми себя в руки,
За это кроме тебя больше некого проклинать,
Теперь бродишь по городу одиночества,
Где каждая улыбка только огорчает тебя,
Только огорчает тебя.

Не уходи и смотри, как я рассыпаюсь,
Смотри, я проигрываю игру, которую я придумал,
Не уходи, я отказываюсь от долга,
Смотри, я пожинаю боль, которую я посеял.

Я хотел всё, всё, что я мог взять,
Я хотел всё делать по-своему,
Думал не проиграю, думал я умный,
Но та девушка изменила всё и разбила мне сердце,
И разбила мне сердце.

Не уходи и смотри, как я рассыпаюсь,
Смотри, я проигрываю игру, которую я придумал,
Не уходи, я отказываюсь от долга,
Смотри, я пожинаю боль, которую я посеял.

Не уходи и смотри, как я рассыпаюсь,
Смотри, я проигрываю игру, которую я придумал,
Не уходи, я отказываюсь от долга,
Смотри, я пожинаю боль, которую я посеял.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Непосредственный продукт своего окружения, своего "здесь и сейчас", Hard-Fi исповедуют философию городских окраин и провинциальной романтики, которую переводят прямиком в колючую, разношерстную, спонтанную музыку и жесткие, хлесткие, ироничные тексты. Та музыкальная альтернатива, которой придерживаются музыканты, уходит корнями как в специфические разновидности брит-попа, так и... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Watch Me Fall Apart" ?