Sorrow

автор:

IAMX

жанры: indie, synthpop, electronic
альбомы: The Unified Field

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1581 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

My Northern heart weighs like a stone
And the burning sadness has become my home
The turtured world wants me to hate
But there's the world inside
Where my love can bury my rage

Every second I disappear
I feel my senses dying
In the mountain stillness I hear
Hollywood coyotes crying

Sorrow, tou are my light
Everything my heart desires
Show me your beautiful anger
Sorrow, keeping me sane
You turn my nights into days
I love your beautiful anger

When I'm tempted to give up
And the winter's drowning me with memories and loss
I leave my hungry mind outside
‘Cause there's a beauty inside
And sorrow is fueling my fire

Every time that I feel
My empire beneath me feet
Crumbling – anger

Мое Северное сердце тяжелое, как камень,
И горящая печаль стала моим домом.
Измученный мир хочет, чтобы я ненавидел,
Но в глубине моей души есть мир,
Где моя любовь может похоронить под собой мою ярость.

С каждой секундой я исчезаю,
Я чувствую, как мои чувства умирают.
В горной тишине я слышу,
Как кричат голливудские койоты.

Горе, ты мой свет,
Всё, чего страстно желает мое сердце,
Покажи мне свой красивый гнев.
Горе, сохраняя мой рассудок,
Ты превращаешь мои ночи в дни.
Я люблю твой красивый гнев.

Когда меня уговаривают сдаться
И зима затопляет меня воспоминаниями и потерями,
Я оставляю мой жаждущий разум снаружи,
Потому что красота – внутри,
А горе поддерживает мой огонь.

Каждый раз, как я чувствую,
Что империя под моими ногами
Рушится - гнев.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Оф. сайт | MySpace | Facebook | YouTube | TwitterIAMX — сольный проект Криса Корнера (англ. Chris Corner), лидера популярной британской группы 90-х Sneaker Pimps. Проживал в Берлине, в данный момент переехал в Лос-Анджелес.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Sorrow" ?