For Your Eyes Only

автор:

José Carreras

жанры: opera, spanish
альбомы: Hollywood Golden Classics

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1483 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Across the ocean, across the sea
Startin' to forget the way you look at me now
Over the mountains, across the sky
Need to see your face and need to look in your eyes
Through the storm and, through the clouds
Bumps on the road and upside down now
I know it's hard baby, to sleep at night
Don't you worry

Cause everything's gonna be alright,
Be alright,
Through the sorrow and the fights
Don't you worry,
Cause everything's gonna be alright,
Be alright..

All alone, in my room
Waiting for your phone call to come soon
And for you, oh, I would walk a thousand miles
To be in your arms
Holding my heart

Oh I, oh I...
I love you
And everything's gonna be alright,
Be alright.

Through the long nights
And the bright lights
Dont you worry
Cause everything's gonna be alright,
Be alright,

You know that I care for you
I'll always be there for you
Promise I will stay right here, yeah
I know that you want me too
Baby we can make it through, anything
Cause everything's gonna be alright,
Be alright,
Through the sorrow, and the fights
Dont you worry
Everything's gonna be alright,
Be alright

Through the sorrow, and the fights
Don't you worry
Everything's gonna be alright..

За океанами и морями
Начинаю забывать то, как ты смотришь на меня.
Через горы и облака
Хочу увидеть твое лицо, хочу посмотреть в твои глаза
Сквозь ураган и тучи,
Через кучу преград и неразбериху.
Я знаю, малыш, как тяжело засыпать по ночам,
Но ты не волнуйся...

Потому что все будет хорошо,
Все будет хорошо,
После страданий и борьбы.
Не волнуйся,
Потому что все будет хорошо,
Все будет хорошо...

Совсем один, в своей комнате,
Жду твоего скорейшего звонка.
За тобой я бы прошел тысячи миль,
Только чтоб оказаться в твоих руках,
Которые держат мое сердце...

О я, о я,
Я люблю тебя,
И все будет хорошо,
Все будет хорошо...

...длинными ночами
И при ярком свете.
Ты не волнуйся,
Потому что все будет хорошо,
Все будет хорошо.

Ты же знаешь, что я люблю тебя
И всегда буду рядом.
Обещаю, что я останусь с тобой,
Знаю, я тоже тебе нужен.
Малыш, мы сможем все преодолеть,
Потому что все будет хорошо,
Все будет хорошо
После страданий и борьбы.
Не волнуйся,
Потому что все будет хорошо,
Все будет хорошо...

После страданий и борьбы
Не волнуйся,
Потому что все будет хорошо...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Хосе Каррерас (р. 5 декабря 1946, Барселона, Испания)испанский певец (тенор). Вырос в крайней нищете, усугубленной разорением страны в результате второй мировой войны. Родители Каррераса в поисках лучшей доли выехали в 1951 вместе со своими тремя детьми в Аргентину, но менее чем через год были вынуждены вернуться в Барселону. Отец Каррераса, сражавшийся в годы гражданской войны в Испании на... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "For Your Eyes Only" ?