"Katy Perry"
"Katy Perry"
Birthday
автор:
Katy Perry
жанры: pop, dance
альбомы: PRISM
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I hurt your feeling, nothing's going bright Why don't you let me stop the vibe The clock is ticking, running out of time So we should party, all night So cover your eyes, I have a surprise I hope you got a healthy appetite If you wanna dance, if you want it all You know that I'm the girl that you should call But when you're with me I'll give you a taste Make it like your birthday everyday I know you like it sweet So you can have your cake Give you something good to celebrate So make a wish I'll make it like your birthday everyday I'll be your gift Give you something good to celebrate Pop your confetti we can get it on So hot and heavy till dawn I got you spinning like a disco ball I'll have them playing your song We're living the life we're doing it right You're never gonna be unsatisfied If you wanna dance if you want it all You know I'm the girl that you should call But when you're with me I'll give you a taste Make it like your birthday everyday I know you like it sweet So you can have your cake Give you something good to celebrate So make a wish I'll make it like your birthday everyday I'll be your gift Give you something good to celebrate Happy birthday So let me get you in your birthday suit It's time to bring out the big ballons So let me get you in your birthday suit It's time to bring out the big, big, big, big, big, big ballons But when you're with me I'll give you a taste Make it like your birthday everyday I know you like it sweet So you can have your cake Give you something good to celebrate So make a wish I'll make it like your birthday everyday I'll be your gift Give you something good to celebrate Happy birthday
Я задела твои чувства, всё стало слишком плохо, Так почему ты не остановишь меня? Часы тикают, время уходит, Давай же будем отрываться ночь напролёт. Закрой глаза, у меня для тебя сюрприз, Надеюсь, ты голоден? Если хочешь потанцевать и оторваться, То знай: я – та, кому тебе следует позвонить. Ведь когда ты со мной, Я дам тебе попробовать, Я превращу каждый твой день в день рождения Я знаю, ты любишь сладости, Угощайся тортом, Я найду для тебя повод отпраздновать. Загадай желание, Я превращу каждый день в день рождения, Я буду твоим подарком, Я найду тебе повод отпраздновать. Взрывай хлопушки, давай расслабимся, Ведь здесь так жарко и душно до самого рассвета Я вскружу тебя голову, словно диско-шар, И попрошу, чтобы включили твою любимую песню. Мы наслаждаемся жизнью, мы всё делаем правильно, Ты останешься доволен, Если хочешь потанцевать и оторваться, То знай, я – та, кому тебе следует позвонить. Ведь когда ты со мной, Я дам тебе попробовать, Я превращу каждый твой день в день рождения Знаю, ты любишь сладости, Угощайся тортом, Я найду для тебя повод отпраздновать. Загадай желание, Я превращу каждый день в день рождения, Я буду твоим подарком, Я найду тебе повод отпраздновать. С днём рождения! Разреши мне одеть тебя в то, в чём ты появился на свет, Самое время отпустить воздушные шары, Разреши мне одеть тебя в то, в чём ты появился на свет, Самое время отпустить воздушные шары. Ведь когда ты со мной, Я дам тебе попробовать, Я превращу каждый твой день в день рождения Знаю, ты любишь сладости, Угощайся тортом, Я найду для тебя повод отпраздновать. Загадай желание, Я превращу каждый день в день рождения, Я буду твоим подарком, Я найду для тебя повод отпраздновать. С днём рождения!
Prism — четвёртый студийный альбом американской певицы и автора песен Кэти Перри. Capitol Records выпустившая альбом 22 октября 2013 года, также выпустившая её предыдущий третий альбом, Teenage Dream (2010). Альбому предшествовал выпуск сингла «Roar», который сделал дебют на радио 10 августа 2013 года и был выпущен на iTunes и Amazon 12 августа 2013 года. Промо-сингл «Dark Horse» был выпущен 17 сентября 2013 года.
Основная тема альбома — это перерождение человека после трудностей в жизни. Изначально Перри планировала записать «темный альбом, полный разочарований», вдохновленный разводом исполнительницы с британским комиком Раселлом Брендом. Однако позже она изменила свое решение. Песни в основном, вдохновленные самосовершенствованием, надеждой и любовными чувствами. Певица заявила, что на написание некоторых композиций, такие как «Unconditionally» ее вдохновил Джон Майер, с которым Перри состоит в романтических отношениях на данный момент.
В музыкальном плане альбом многогранен и его можно отнести к различным жанрам: «Walking on Air» – композиция в жанре диско-хаус с элементами европоп-музыки 90-х годов, «This Moment» и «This How We Do» можно сравнить с работами шведской исполнительницы Робин, а «Legendary Lovers» навеяна мотивами традиционной индийской музыки, которая выступает сопровождением к болливудским фильмам.
Сразу после выхода, Prism был встречен неоднозначными критическими отзывами.