Isis & Bast

Я встретил человека, который сказал, что игра закончена.
Он плакал, словно малыш, или же это был просто свист ветра,
Что занёс соринки в его глаза.
Я встретил двух сестёр, это были Изида и Баст,  1
Они радели за правду, но пудрили мне мозг насчёт своих имён,
Я узнал об этом, так как украл их паспорта.
Я покинул свой родной город, словно пойманный вор,
Они называют меня психом, любимая, но месть сладка.
Нужно быть здоровым, чтобы стать больным,
Моя жизнь – морской бой, проще просто закрыть глаза и молиться,
Я не хочу страдать из-за того, чего вы сами не знаете,
Нельсон  2 идёт ко дну с поднятыми знамёнами,
Да, да, капитан...

Вы сами решаете, как далеко хотите зайти,
Что в этом может быть сложного?
У вас трудности с пониманием?
У вас есть гордость,
Так противопоставьте трудностям трудности.
И никогда не говорите "да", если хотите сказать "нет".

Я предал своих представителей в кабинке для голосования.
Я разрушил пирамиды в Долине Царей,  3
Где похоронили социализм.
Я скорблю по двум сёстрам, по имени Изида и Баст,
Я всё ещё люблю их, но я должен отвечать за содеянное.
Они выгнали меня, показали средний палец и сказали:
Это твоя последняя остановка.

Вы сами решаете, как далеко хотите зайти,
Что в этом может быть сложного?
У вас трудности с пониманием?
У вас есть гордость,
Так противопоставьте трудностям трудности.
И никогда не говорите "да", если хотите сказать "нет".
Никогда не говори "да",
Ибо "нет" - это "нет",
Я всегда говорил "да",
Вот и посмотрите, что со мной стало.


1 – в древнеегипетской мифологии Изида – идеал женственности и материнства; Баст – богиня домашнего очага и плодородия.
2 – Горацио Нельсон – английский флотоводец.
3 – местность в Египте, где были построены гробницы для захоронения фараонов.