Einsamkeit

автор:

Lacrimosa

жанры: gothic, darkwave, german
альбомы: Einsamkeit

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1417 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Ich schreibe meine eigene Geschichte
Und lebe nur noch nebenbei
Ich bin der einzige der mich bemerkt
Und all die Stimmen die zu mir sprechen
Sind nur die Echos meiner Sehnsucht
Machtlos begegne ich der Einsamkeit
Und machtlos zeige ich ihr mein Gesicht

Zerfallen in tausend Stücke
Krieche ich in tausend Richtungen
Und halte deine Hand nicht fest genug
In falsche Träume mich geflüchtet
Auf besetzte Plätze mich gesetzt
Suchte ich die Herrlichkeit der Zweisamkeit
Und fand nur die lächerliche Einsamkeit

Я пишу свою собственную историю
И живу лишь между прочим
Никто не заметил моего существования, кроме меня самого.
Все голоса, что что обращаются ко мне,
Лишь эхо моей тоски.
Я безропотно встречаю одиночество
И безропотно показываю ему своё лицо.

Распавшись на тысячу кусков,
Я ползу в тысяче направлений
И удерживаю твою руку недостаточно крепко.
Я спрятался в несбыточных мечтах,
Уселся туда, где уже сидят,
Я искал радости уединения вдвоём,
А нашёл лишь нелепое одиночество,

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Швейцарская готик-металическая группа была основана Тило Вольфом в 1990 году, когда ему исполнилось 18 лет. Он родился 10 июля 1972 г. во Франкфурте-на-Майне, но сразу после его рождения родители переехали в Швейцарию, а точнее в ее немецкоязычную часть. Еще в 12 лет Тило начал писать свои первые рассказы, которые были напечатаны в нескольких литературных изданиях. Без образования и без перспектив,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Einsamkeit" ?