"MGMT"
"MGMT"
Inbetween The Liners
автор:
MGMT
альбомы: Congratulations
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Help me to get through my mission inside Help me to respect who I am Show me something real I understand I wish that I could feel Read between the lines And maybe you'll find out What they are made of Why they shine so bright Help me to forget sunshine today Help me find out where I am I wasn't aware of the pain to come I wish that I could feel Read between the lines And maybe you'll find out What they are made of Why they shine so bright Fly into the sun, but never touch the light Read between the lines And maybe you'll find out What they are made of Why they shine so bright
Помоги мне выполнить мою внутреннюю миссию, Помоги мне зауважать себя, Покажи мне что-то реальное, что я пойму... Я бы хотел чувствовать... Читай между строк, И, может, ты поймешь, Из чего они сотворены, Почему они так ярко сияют. Помоги мне забыть сегодня про солнечный свет, Помоги мне понять, где я нахожусь. Меня не предупредили, что придет боль. Я бы хотел чувствовать... Читай между строк, И, может, ты поймешь, Из чего они сотворены, Почему они так ярко сияют. Лети к солнцу, но никогда не притрагивайся к свету... Читай между строк, И, может, ты поймешь, Из чего они сотворены, Почему они так ярко сияют.
Сongratulations — второй студийный альбом группы MGMT, релиз которого состоялся 13 апреля 2010 года. Однако, группа заранее представила публике свои треки, сделав их доступным на официальном сайте, обосновав этой утечкой файлов в интернет
История создания: MGMT начали работу над альбомом в начале 2009 года в «маленькой хижине в лесу», а затем связались для записи с Питом Кембером, экс-участником Spacemen 3, а также с вокалисткой Royal Trux Дженнифер Эрремой. Эндрю Ван Вингарден признался, что записать альбом его сподвиг успех предыдущего Oracular Spectacular. «Мы пытаемся снять всё то безумие, что накопилось после того, как наш альбом заслужил популярность. Оно иногда не давало почувствовать себя настоящим», — признавался Эндрю в интервью.
Общественность выразила готовность скорее оценить работу, ведь группа стала одним из прорывов 2008 года. Пол Маккартни сообщил, что хотел бы сотрудничать с MGMT.
12 января 2010 года Эндрю Ван Вингарден сказал в интервью сайту журнала Spin: «Миксовка и поправки уже окончены, и теперь мы просто трудимся в представлении его для мира». Спустя несколько дней, MGMT заявили, что они предпочли бы не выпускать синглы на любой новый альбом. В интервью NME дуэт объяснил, что новый альбом предназначен для целостного восприятия и они не хотели бы, чтобы слушатели скачивали только радио-хиты.