Falls Back On

автор:

Nickelback

жанры: rock, alternative
альбомы: Curb

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1531 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

No, I don't guess
I don't sacrifice
And I know
I don't realize
Just how much
I can idolize ... and I know
And then I find it falls back on
On to me, to see, believe
And down onto you, We do, it's true
And I won't beg to stay, to leave, or to believe
A word you say, and then I guess
It all falls back on you
To find out (find out)
What's the deal
And I guess you don't
Simplify
It's just, you had to
Had to take, and I know

There's a fine line between right and wrong
And I know we knew all along
Just how much I can half belong ... and I know
And then I find out it all falls back on you
Cause I'm really up on this
Cause I've seen it before
Where the hell did I get through you?

Мне промывать
    Прекращай мозги!
    И пускай
    Ставки высоки,
    Мне твои
    Взгляды далеки...
    Иди на... Иди на...

    Ведь все дерьмо упадет
    На меня, ну а потом
    И на тебя, не отрицай!
    И я не стану убирать, с тебя счищать,
    Не стану врать.

    И все дерьмо упадет
    На тебя (на тебя).
    Где резон?
    Для чего так все
    Усложнять?
    Так легко все как есть
    Принять.
    Незачем отрицать.
    Ведь все дерьмо упадет
    На тебя.

    Тонкая грань: истина и ложь.
    Ты ее без труда найдешь.
    Нелегко выбрать верный путь.
    Нелегко. Нелегко.

    Ведь все дерьмо упадет
    На меня, ну а потом
    И на тебя, не отрицай!
    И я не стану убирать, с тебя счищать,
    Не стану врать.

    И все дерьмо упадет
    На тебя (на тебя).
    Где резон?
    Для чего так все
    Усложнять?
    Так легко все как есть
    Принять.
    Незачем отрицать.
    Ведь все дерьмо упадет
    На тебя.

    А я сверху окажусь!
    А я сверху окажусь!
    Я видел это раньше,
    Ты со мною не шути.

    Мне промывать
    Прекращай мозги!
    И пускай
    Ставки высоки,
    Мне твои
    Взгляды далеки...
    Иди на... Иди на...

    Ведь все дерьмо упадет
    На меня, ну а потом
    И на тебя, не отрицай!
    И я не стану убирать, с тебя счищать,
    Не стану врать.

    И все дерьмо упадет
    На тебя (на тебя).
    Где резон?
    Для чего так все
    Усложнять?
    Так легко все как есть
    Принять.
    Незачем отрицать.
    Ведь все дерьмо упадет
    На тебя.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа Nickelback появилась в 1996 году в небольшом канадском городке Ханна. Она была сформирована братьями Чадом (вокал, гитара) и Майком (бас) Крюгер, их кузеном Брэндоном (барабаны) и Райаном Пике (гитара). Однако Брэндон Крюгер вскоре покинул группу. Музыкантам пришлось искать ему замену. Прежде чем был найден Райан Викдэйл, в группе сменилось шесть барабанщиков.Довольно долго музыканты... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Falls Back On" ?