"Slipknot"
"Slipknot"
Metabolic
автор:
Slipknot
жанры: metal, nu-metal
альбомы: Iowa
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Gone - I couldn't murder your promise Right before my eyes The revolutions of my psychosis Kept me outta the way Once - inside - all I hold is ash... Fail - suppressing every feeling I'm in so much pain I have every fuckin' right to hate you I can't take it! The hardest part was knowing that I could never be you Now all I do is sit around and wish I could forget you My demise - I took a life worth living and Made it worth a mockery I deny - I fold, but they keep on coming (Stop) I'm always ready to die But you're killing me Who are you to me? Who am I to you? Is this a lesson in nepotistic negligence? By default, you are my only link to the outside Psychosomatic suicide Where were you when I was down? Can you show me a way... To face everyday with this face - goodbye My demise - I took a life worth living and Made it worth a mockery I deny - I fold, but they keep on coming (Stop) I'm always ready to die But you're killing me When I blur my eyes, they make the whole World breathe - I see you fucking me And I am absolutely controlling every urge To mutilate - the one and only answer So much for memories... I wanna dress in your insecurities And be the perfect human - I'm through I'm out-stretched out for all to loathe Here we go - the ultimate irony
Ушел! Я не смог убить твое обещание. Прямо перед моими глазами - Революции моего психоза, Сбивавшие меня с пути. Всё, что внутри меня, – это пепел... Ошибка! Подавляет каждое чувство, Мне так больно, У меня есть полное право ненавидеть тебя, Я этого не выдержу. Самое сложное было признать, что я никогда тобой не буду. Сейчас все, что я делаю, – это сижу на ж*пе и мечтаю забыть тебя, Моя смерть! Я взял стоящую жизнь И превратил ее в убогую. Я отказываюсь! Я загнан в угол, но они продолжают напирать. (Стоп) Я всегда готов сдохнуть, Но ты убиваешь меня. Кто ты мне? Кто я тебе? Это урок протекционистского пренебрежения? По умолчанию, ты моя единственная связь с внешним миром, Психосоматический суицид. Где ты была, когда мне было плохо? Ты можешь показать мне способ... Встречать каждый день с этим лицом? Прощай, Моя смерть! Я взял стоящую жизнь И превратил ее в убогую. Я отказываюсь! Я загнан в угол, но они продолжают напирать. (Стоп) Я всегда готов сдохнуть, Но ты убиваешь меня. Когда перед глазами всё плывёт, целый мир Начинает дышать - я вижу как ты еб*шь меня, И я полностью контролирую каждое свое желание. Калечить – единственное решение, Хватит воспоминаний... Я хочу примерить твою неуверенность, И быть идеальным Человеком, я закончил. Я распростёрт для всеобщей ненависти. Вот тáк вот - высшая степень иронии...
Iowa — второй альбом Slipknot, выпущенный в 2001 году.
Диск сразу дебютировал на третьем месте в Billboard и на первом в английских чартах несмотря на свою тяжесть. Кроме этого, альбом попал в ещё свыше десяти различных чартов. А жители Японии получили возможность прослушать 15й трек, Liberate с концерта в той же Японии.
Наш новый альбом намного более тяжелый, чем наша первая запись, которую мы создали. Это круто, потому что он дебютировал на 3 месте в 200 лучших. Это типа большой средний палец всей этой текущей индустрии, хреновому отстою, который я вижу на MTV.
Журнал Metal Hammer включил Iowa в 200 лучших рок-альбомов всех времён.
Содержание
* 1 История создания
* 2 Дорожки
* 3 Позиции в чартах
* 4 Примечания
История создания
Отыграв концертный тур в подержку своего дебтного альбома, Slipknot отдохнули 2 месяца и засели в студию записывать второй альбом. В апреле 2001 года на пресс-конференции была сыграна песня 'The Heretic Anthem', которая удивила фанатов группы. Музыка Slipknot утяжелилась и приблизилась по звучанию к жанру дэт-метала
Запись альбома длилась с января по март только с четырьмя свободными днями. Они работали с 13:00 до 1:00.
На самом деле, сам процесс записи стал для нас чем-то вроде временного отдыха. Когда мы ворвались в студию, имея при себе 13 новых песен, и стали просто исторгать их себя, то это было что-то! Всю нашу группу из 9 человек просто колбасило с самого начала записи и до ее конца! Вспомните, во время турне мы не записали ни одной песни. Мы всех себя отдали тому, чтобы как можно угарней выступить живьем, а о написании музыки мы вообще ни фига не задумывались. Когда закончился последний тур, мы взяли целых 2 месяца отдыха, расслабились, сконцентрировались, а потом просто зарулили в студию и записали «Iowa»."
Новые песни более сложны по своей структуре, и мы не писали эти песни по заранее приготовленному сценарию — три рифа, вот тут вступление, а здесь крутой припев! Именно так делает большинство групп. «Давайте разобьем песню на 3 части, будем играть по схеме», так эти уроды даже не играют всю песню целиком, записываю по частям, а потом сводят. У нас все по-другому. На новом альбоме много прикольных фишек, и все потому, что самые забойные треки мы записывали живьем. Нас прикалывает брутальность, но мы еще торчим и от красоты. На новой записи Кори действительно пел! У него есть голос, и мы просто не мешали ему с ним извращаться..
Мик Томпсон
Предыдущий альбом как бы представил нас миру, изобразив группу в разных красках. Но краски на картинах были разных цветов. Сейчас же эти цвета — черный и белый. Причем наш черный цвет — это самый мрачный оттенок черного. И это действительно больно.
Как и во время записи первого диска их продюсером был Росс Робинсон.
Росс сломал спину в несчастном случае на мотоцикле. Он продюсировал нас в основном лёжа на спине. Он вошел в мою комнату для барабанов, и прилёг, застонав, потому что он не мог встать. Этот парень должен был находится в больнице — вот так он заботится. Это заставило меня пытаться быть даже тяжелее. Я подразумеваю, cпасибо Богу, что он сломал спину, чувак, без обид.
Я перепрыгивал двойным прыжком. Я ехал слишком быстро, и мой байк выскочил из-под меня, и я приземлился на голову. Это был обалденно — мотокросс рулез! Так или иначе, я сломал позвонки, так что я потерял день.
Записывала группа свой альбом в своих масках.
Летом 2001 года группа порадовала всех своих кумиров творением под названием «Iowa», названный в честь родного штата музыкантов — Айовы. Музыка Slipknot изменилась и как обещалось стала более тяжелой и брутальной.
Дорожки
1. «(515)» — 0:59
2. «People = Shit» — 3:36
3. «Disasterpiece» — 5:08
4. «My Plague» — 3:40
5. «Everything Ends» — 4:14
6. «The Heretic Anthem» — 4:14
7. «Gently» — 4:54
8. «Left Behind» — 4:01
9. «The Shape» — 3:38
10. «I Am Hated» — 2:38
11. «Skin Ticket» — 6:41
12. «New Abortion» — 3:37
13. «Metabolic» — 3:59
14. «Iowa» — 15:04
15. «Liberate(Bonus Track)»