I Will Always

автор:

The Cranberries

жанры: rock, 90s, alternative, irish
альбомы: Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?, Treasure Box, Treasure Box: The Complete Sessions, 1991-1999

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 665 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

And now, it's all the same to me,
So be whatever you want to be,
And go wherever you need to go.

And when it all seems like a mistake,
Take whatever you need to take,
And leave the rest for my own sake.

I will always,
Go beside you,
You will always,
Understand it.

And now, it's all the same to me,
So be whatever you want to be,
And go wherever you need to go.

And when there's nothing left behind,
Taken whatever you needed to,
And leave it all into my mind.

I will always,
Go beside you,
You will always,
Understand it.

А теперь мне все равно,
Так что будь тем, кем ты хочешь.
И иди туда, куда тебе нужно.

И когда все это кажется ошибкой,
Бери все, что тебе нужно взять,
И оставь все прочее для меня.

Я всегда буду
Идти рядом с тобой.
Ты всегда будешь
Понимать это.

А теперь мне все равно,
Так что будь тем, кем ты хочешь.
И иди туда, куда тебе нужно.

И когда позади ничего не останется,
И ты возьмешь то, что тебе было нужно,
И оставишь все это в моей памяти,

Я всегда буду
Идти рядом с тобой.
Ты всегда будешь
Понимать это.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Истоки знаменитого ирландского коллектива The Cranberries лежат в ирландском городке Лимерике (Limerick) – именно там два брата, Ноэль (Noel Anthony Hogan, 25.12,1971) и Майк Хоган (Michael Gerard Hogan, 29.04.1973), будучи еще школьниками, решили сколотить свою группу. Ноэль играл на гитаре, а Майк на басу; ударником в их группе стал Фергал Лоулер (Feargal Patrick Lawler, 04.03.1971), а вокалистом – их друг и по совместительству барабанщик другой... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Will Always" ?