Твоят начин

[Danny:]
(Мрачные районы, мрачные районы)
(Мрачные районы, мрачные районы)
(Мрачные районы, мрачные районы)
(Мрачные районы, мрачные районы)

Я слишком долго к этому шел,
Я вложил слишком много труда,
Я со слишком многим мирился,
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.
Я слишком долго к этому шел,
Я вложил слишком много труда,
Я со слишком многим мирился,
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.

[J-Dog:]
Люди говорят, что я обозленный,
Потому что я люблю нести чушь.
Но люди поддельны,
Так что я просто жду, пока они захлопнут варежки.
Тик-а-тик-так,
Тикают часы на руке,
Время выходит
На пути к совершенству.
А пошло всё, я не могу все бросить,
Я слишком долго ждал.
Я набросал собственный сюжет,
И он начинается с этой песни.
Будь я проклят, если я ошибаюсь,
Кто рискнет схватиться со львом?
Ублюдки злопыхатели
Просто ждут моей смерти,
Будто я вот так просто сдамся?
Будто я вот так просто пасану?
Покажу этим ублюдкам, что я не собираюсь выбывать.
Так что может я и озлоблен,
Ведь меня дико накололи,
Эта индустрия просто сука, она тебя еще и без члена оставит.  1
Известен, но гол как сокол,  2
Как в анекдоте.
Но я прошел огонь и воду,
Не теряя надежды,
И я спины не разогну,  3
И не подавлюсь,
Я покажу этим педикам наверху,
Что меня рано списывать со счетов.

[Danny:]
Я слишком долго к этому шел,
Я вложил слишком много труда,
Я со слишком многим мирился,
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.
Я слишком долго к этому шел,
Я вложил слишком много труда,
Я со слишком многим мирился,
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.

[Johnny 3 Tears:]
Когда ты выбиваешься из низов,
Ты костьми ляжешь за идею.
Поэтому я начал гонку,
И просто продолжал удирать.
Темные души, темные мысли,
В номере с приглушенным светом
Бухой в доску, элитная шлюшка,  4
Зачетные буфера, и кульминация.  5
Исполнял тебе песню,
Слова сами ложились на ноты.
И я не могу преследовать дом,
Если он сам преследует меня.
Так что давай проведем черту:
Вот я, а вот ты.
Я все время это делаю,
И Джонни 3 никогда не проигрывает!  6
Ты сможешь написать чеки, которые не сможешь обналичить?
Так что я немного вышел из себя, детка, возвращайся.
Я только одного не выношу,
Любителей палить во все что движется, так давай отжигать!
Да, шла лесом твоя добродетель!
И твоя ложь, и твой посыл
В зловещих предзнаменованиях!
Ты их даже прочитать не можешь.
На второй круг,
Чувак, тебе лучше в это поверить,
Если у тебя черное сердце,
Я тебе его вырву нахрен!

[Danny:]
Я слишком долго к этому шел,
Я вложил слишком много труда,
Я со слишком многим мирился,
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.
Я слишком долго к этому шел,
Я вложил слишком много труда,
Я со слишком многим мирился,
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.

[Charlie Scene:]
Кто это прогуливается по твоему блоку?
Вне себя и с двумя Глоками,  7
С бутылкой пива в кулаке,  8
И пачкой мета,  9
С отрезанными рукавами,
С заначкой марихуаны,  10
Затягиваясь травой в своем кабриолете,  11
Из колонок гремит Кид Рок.  12
Я закурю очередной косяк
И пущу вдогонку 6 выстрелов.
Этот чувак ставит себя выше говна,
Будто шесть херов отрастил.
И я не могу перестать говорить "Член,
Член, член, и еще хрен,
Лох-херовый-член-член-херовый-хрен.  13
Несу бессвязную чушь и трогаюсь умом,
Или всех посылаю и сам сваливаю,
Или получаю люлей и отжигаю.
Эта тема с хип-хопом начинает мне нравиться,
Это не передышка,
И я не собираюсь закругляться,
Пока не достигну вершины,
Как твоя мама на чьем-нибудь хрене.
И если ты увидишь меня в своем районе, да, ты лучше дважды подумай.
Позвольте мне дать вам всем небольшой  14 дельный совет:
Если вы толкнете меня еще раз, -
Можете попрощаться с жизнью,
И я замочу вас, как 16 строф,  15
Которые я отмочил в этот микрофон.

[Danny:]
Я слишком долго к этому шел,
Я вложил слишком много труда,
Я со слишком многим мирился,
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.
Я слишком долго к этому шел,
Я вложил слишком много труда,
Я со слишком многим мирился,
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.

(Мрачные районы, мрачные районы)
Я слишком долго к этому шел,
(Мрачные районы, мрачные районы)
Я слишком усердно над этим работал,
(Мрачные районы, мрачные районы)
Я слишком долго к этому шел,
(Мрачные районы, мрачные районы)
Я слишком усердно над этим работал,
Но мы живем в мрачных районах, мрачных районах.


1 – дословно: to rip off – ободрать как липку, "прокатить", "наколоть".
2 – Broke в данном случае значит бедный, без цента в кармане.
3 – To break one's back - не разгибать спины, усердно работать, чтобы добиться цели.
4 – Blacked out – пребывание в непотребном состоянии от алкогольного или наркотического опьянения. Cadillac – марка элитных автомобилей, а в данном случае имеется в виду проститутка.
5 – Click-clack – звук брошенных костей, так же используется для обозначение женской груди. Ka-boom – слово, обозначающее взрыв, выброс, в данном случае - семяизвержение.
6 – Имеется ввиду Johnny 3 Tears, участник группы Hollywood Undead, собственно исполнитель строчки.
7 – Glock – пистолет марки Glock. Сделан из высокопрочного термостойкого  пластика, благодаря чему лёгок и чрезвычайно прочен. Принцип действия — "выхватил и стреляй", ввиду отсутствия предохранителя.
8 – Имеется в виду бутылка пива весом в 40oz. (унций).
9 – A fifth – тара объемом в одну пятую галлона = 750мл. Moon rocks – "лунные камни", метамфетамин высокого качества, наркотик.
10 – Tube socks – приспособление для хранения наркотиков на ноге. Берет свое название от спортивных гольф.
11 – drop-top – автомобиль с откидным верхом.
12 – Кид Рок – американский певец, рок-музыкант, рэпер, композитор, и актёр.
13 – Dock – среднее между cock и dick.
14 - Muy poquito – в переводе с испанского: маленький, небольшой.
15 - 16 bars – дословно: 16 строф, где строфа - 2 рифмующиеся строки. Это средний размер куплета в хип-хопе.