Lucia di Lammermoor

автор:

Eric Serra

жанры: soundtrack
альбомы: The Fifth Element, Le 5ème Élément

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1421 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Il dolce suono mi colpì di sua voce! 
Ah, quella voce m'è qui nel cor discesa! 
Edgardo! io ti son resa. 
Edgardo! Ah! Edgardo, mio! 
Si', ti son resa! 
Fuggita io son da' tuoi nemici, nemici 
Un gelo me serpeggia nel sen! 
Trema ogni fibra! 
Vacilla il piè! 
Presso la fonte meco t'assidi alquanto! 
Si', Presso la fonte meco t'assidi.

Сладкий звук его голоса поразил меня! 
Ах, этот голос вошел в мое сердце! 
Эдгардо! Я отдаюсь тебе. 
Эдгардо! Ах! Эдгардо, мой! 
Да, я отдаюсь тебе! 
Я сбежала от твоих врагов, врагов 
Холод вползает в мою грудь! 
Все дрожит! 
Мои ноги заплетаются! 
Посиди со мною немного около фонтана! 
Да, посиди со мною около фонтана.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эрик Серра родился в местечке Сен-Манде неподалеку от Парижа 9 сентября 1959 года в семье известного композитора Клода Серра, и уже в пятилетнем возрасте начал учиться играть на гитаре, к 15 годам став профессиональным джаз-рок гитаристом (он играет так же на фортепиано, барабанах, синтезаторе и бас-гитаре). В период с 1980 по 1988 годы Серра выступал в качестве бас-гитариста в группе Жака... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Lucia di Lammermoor" ?