Add It Up

автор:

Violent Femmes

жанры: alternative, 80s, rock, punk, indie
альбомы: Violent Femmes, Viva Wisconsin, Add It Up, Permanent Record: The Very Best Of The Violent Femmes, MY PERFECT LIST - PUNK & ROCK

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1582 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Day after day 
I will walk and I will play
but the day after today
I will stop 
and I will start my way
why can't I get just one kiss
why can't I get just one kiss
believe me there'd be somethings that I wouldn't miss
but I look at your pants and I need I need a kiss
why can't I get just one screw 
why can't I get just one screw
believe me I know what to do
but something won't let me make love to you
why can't I get just one fuck
why can't I get just one fuck
I guess it's something to do with luck
but I waited my whole life for just one
day afterday
I get angry
and I will say 
that the day 
is in my sight 
when i'll take a bow
and say goodnight

День за днем
Я буду ходить, и я буду играть,
Но на следующий день после сегодня
Я остановлюсь,
И я начну мой путь.
Почему я не могу получить только один поцелуй?
Почему я не могу получить только один поцелуй?
Поверь мне, нет того что я бы  пропустить.
Но я смотрю на свои штаны, и мне нужен, мне нужен твой поцелуй
Почему я не могу получить только один секс?
Почему я не могу получить только один секс?
Поверь мне, я знаю, что делаю,
Но что-то не позволяет мне заниматься с тобой любовью.
Почему я не могу получить только один хрен?
Почему я не могу получить только один хрен?
Я думаю, что это как-то связано с удачей,
Но я ждал всю свою жизнь только этого.
день за днем
Я зол
И я скажу,
Что за день
В моих глазах,
Когда возьму самострел
И прощайте

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:1. Violent Femmes (США). Дедушки Фолк-панка. Импровизаторы дадаизма в роке. Окаменевшие ископаемые подростковых страхов. Минималисты американских корней. Воплощение тревог - в звуке. Кубисты блюза. Глашатаи неудачников. Это только некоторые сентенции, которые приходят на ум при упоминании VF.Основаная в 1980 году силами Brian Ritchie и Victor DeLorenzo, группа организовалась относительно спонтанно: как-то... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Add It Up" ?