Humans Are Disappearing

автор:

Jack Wall

жанры: soundtrack, ambient, instrumental
альбомы: Mass Effect 2

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 752 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You disappear with all your good intentions
And all I am is all I could not mention
Like who will bring me flowers when it's over
And who will give me comfort when it's cold

She took a plane to somewhere out in space
To start a life and maybe change the world
See I never meant for you to have to crawl
No I never meant to let you go at all

Don't ever say goodbye

See my head aches from all this thinkin'
Feels like a ship God, God knows I'm sinkin'
Wonder what you do and where it is you stay
These questions like a whirlwind, they carry me away

Who will bring me flowers when it's over
And who will give me comfort when it’s cold
Who will I belong to when the day just won't give in
And who will tell me how it ends and how it all begins

Don't ever say goodbye

I'm only human

Ты исчезаешь со всеми своими добрыми намерениями,
А я не мог показать как раз истинного себя.
Кто принесет мне цветы, когда все закончится?
Кто подарит мне утешение, когда настанут холода?

Она улетела куда-то далеко,
Чтобы начать жить и, может, изменить мир.
И да, я никогда не хотел, чтобы ты ползала,
И никогда не хотел тебя отпускать...

Никогда не говори "Прощай!"

Моя голова раскалывается от этих мыслей,
Я словно корабль, и, Боже, он тонет!
Я гадаю, что ты делаешь и где ты сейчас находишься,
Эти вопросы подобно вихрю уносят меня.

Кто принесет мне цветы, когда все закончится?
Кто подарит мне утешение, когда настанут холода?
Кому я буду принадлежать тогда, когда день еще не закончится?
Кто скажет мне, как это заканчивается и как всё начинается?

Никогда не говори "Прощай!"

Я всего лишь человек...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Jack Wall - композитор саундтрэков для видео игр. Написал музыку более чем к 20 играм, включая Myst (серия), Splinter Cell, Jade Empire, и Mass Effect. Женат на вокалистке Cindy Shapiro Wall, которая родила ему дочь Gracie. Wall получил образование инженера-строителя в университете Drexel (Филадельфия, Пенсильвания), и после нескольких лет работы по специальности, неожиданно сменил род деятельности на создание... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Humans Are Disappearing" ?