Dirt Off Your Shoulder/Lying From You

компиляция двух песен

Я заказал frappuccino
Да где же этот чертов a frappuccino?
Окей, давай начнем

Когда я притворяюсь, что моя жизнь удалась,
Я похож на того, кем ты всегда хотела меня видеть.
Когда я притворяюсь, я забываю о том, что я преступник,
Ведь я выкрадываю секунды своей жизни
Только потому, что в состоянии это делать, но 
Я не могу притворяться, что так оно и будет впредь, я просто 
Пытаюсь исказить правду.
Я не могу притворяться, что я тот, кем ты хочешь меня видеть, поэтому я 
Лгу, чтобы отдалиться от тебя.

Если ты чувствуешь себя хреново, нигга, возьми и смахни это со своих плеч*
Дамы, если хреново тоже, идите-ка и смахните это со своих плеч
Нигер просто бешенный, детка, не забудь, что этот парень сказал тебе 
Давай, сделай это, смахни со своих плеч

Может быть я у вас у всех в долгу, возможно должен быть сейчас под стражей
Пробую прокутить кое-какие дела, которые дали мне этот Порше
Не чувствую угрызений совести, не смог удержаться и моя рука показала
Средний палец полицейским, нигга, а вторую (руку) положил на свои яйца
Говорят дамы любят меня, с первых мест они кричат
Все тусовщики зажигают, они любят то как я отвисаю
Все рэпперы ненавидят треки, что я записываю
Но всем дельцам нравится это, потому что понимают, один из нас сделал это
Пришел со дна, дна, к вершине {также Top Of The Pops – журнал о звездах}
Нигга в Лондоне, Японии, а пришел я прямиком из бедного квартала
Если прокрутить назад, смотри, я прямиком из кварталов
Я могу теперь вспоминать об этом, нигга, потому что сейчас я с Roc {компания Jay-Z}

Если ты чувствуешь себя хреново, нигга, возьми как и смахни это со своих плеч*
Дамы, если хреново тоже, идите-ка и смахните это со своих плеч
Нигер просто бешенный, детка, не забудь, что этот парень сказал тебе 
Давай, сделай это, смахни со своих плеч

Тебе нужно сделать это, смахни со своих плеч (x4)

Твой друг Hov в расположении, на кухне с кокаином
Я просто подгоняем мыслью о часах, пытаюсь заработать себе на Rover
Пытаюсь растянуть {разбавить} коку, словно рестлер, да
Держи Heckler при себе, ты же знаешь этих наркоманов, они попытаются проверить тебя
Но, 52 карты были в ходу, когда я был при делах {наркобизнес}
Сейчас 52 строчки в этой песне, вы можете почувствовать их
Сейчас 52 машины разъезжают, надо срезать крышу
Сейчас 52 телки рядом, сейчас ты расслабляешься
С боссом, сучка, конечно, у меня запонки с инициалами S.C.
В клубе 40/40, ESPN на экране
Я спускаю деньги на джинсы, плюс чистые туфли
Никакого хрома на дисках, я уже взрослый для этого

Да, я помню, чему меня учили.
Помню снисходительные речи тех, кому я должен был уподобиться. 
Помню, как вслушивался в эту белиберду.
Я притворялся приспособленцем.
И теперь тебе кажется, что я, действительно, такой. Но я
Пытаюсь исказить правду
Чем больше мой напор, тем больше позиций сдаю, ведь я

Лгу, чтобы отдалиться от тебя.
Нет, нет пути назад
Я хочу быть отвергнутым, отпусти меня.
Нет, нет пути назад
Дай мне вернуться к прошлой жизни, лучше я буду одиноким.
Нет, нет пути назад
Не знаю, куда подамся, главное – быть одному, потому что теперь я осознал,
Нет, нет пути назад
Что худшее в тебе,
Что худшее в тебе – это я.

Я не хотел, чтобы всё вышло именно так., я и не думал, что после моих слов тебе захочется убежать от меня
Как можно дальше. [х4]

Нет, нет пути назад
Я хочу быть отвергнутым, отпусти меня.
Нет, нет пути назад
Дай мне вернуться к прошлой жизни, лучше я буду одиноким.
Нет, нет пути назад
Не знаю, куда подамся, главное – быть одному, потому что теперь я осознал,
Нет, нет пути назад
Что худшее в тебе,
Что худшее в тебе – это я.


* переносное значение фразы «смахнуть с плеч» - отмахнуться, не обращать внимание на проблемы, на тех, кто тебя ненавидит, завидует