TOP песен исполнителя
"Mika"
"Mika"
TOP альбомов исполнителя
"Mika"
"Mika"
название:
автор:
жанры: pop, britpop, british
альбомы: Life in Cartoon Motion
Any Other World
автор:
Mika
жанры: pop, britpop, british
альбомы: Life in Cartoon Motion
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1533 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
In any other world You could tell the difference And let it all unfurl Into broken ruminants Smile like you mean it And let yourself let go [Chorus:] Cos it's all in the hands of a bitter, bitter man Say goodbye to the world you thought you lived in Take a bow, play the part of a lonely lonely heart Say goodbye to the world you thought you lived in To the world you thought you lived in I tried to live alone But lonely is lonely, alone So human as I am I had to give up my defences So I smiled and tried to mean it To let myself let go [Chorus 2x] Say goodbye to the world you thought you lived in (2 раза) Say goodbye In any other world You could tell the difference "I never ever, I forget my story. My face is no sad, but inside, I am sad."
В каком-нибудь другом мире Ты смог бы увидеть разницу И позволил бы всему превратиться В разбитые осколки. Улыбайся и делай это искренне, И отпусти себя... [Припев:] Потому что все в этом мире в руках жестокого человека... Попрощайся с миром, в котором ты думал, что живешь, Возьми смычок и сыграй партию одинокого сердца... Попрощайся с миром, в котором ты думал, что живешь, с миром, в котором ты думал, что живешь... Я пытался жить один, Но мне было слишком одиноко, Такой уж я человек... Я перестал защищаться. Что ж, я улыбался и пытался делать это искренне, Чтобы отпустить себя... [Припев 2 раза] Попрощайся с миром, в котором ты думал, что живешь, (2 раза) Попрощайся... В каком-нибудь другом мире Ты смог бы увидеть разницу... "Я никогда не смогу забыть свою историю. На моем лице нет печали, но порой мне бывает грустно..."
Это интересно:Ми́ка (англ. Mika), настоящее имя Майкл Холбрук Пенниман (англ. Michael Holbrook Penniman; 18 августа 1983, Бейрут) — английский певец и музыкант американo-ливанского происхождения.Мика родился в Бейруте. Его мать была ливанкой, а отец американцем. Имеет сирийские корни. Когда он был ещё маленький, родители из-за войны покинули Бейрут и переехали в Париж. Когда ему было девять лет, его семья переехала... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Any Other World" ?