TOP песен исполнителя
"The Strangeloves"
"The Strangeloves"
TOP альбомов исполнителя
"The Strangeloves"
"The Strangeloves"
название:
автор:
жанры: 60s
альбомы: I Want Candy: The Best Of The Strangeloves
I'm On Fire
автор:
The Strangeloves
жанры: 60s
альбомы: I Want Candy: The Best Of The Strangeloves
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1010 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
There'll be times When my crimes Will seem almost unforgivable I give in to sin Because you have to make this life liveable But when you think I've had enough From your sea of love I'll take more than another riverfull And I'll make it all worthwhile I'll make your heart smile Strangelove Strange highs and strange lows Strangelove That's how my love goes Strangelove Will you give it to me Will you take the pain I will give to you Again and again And will you return it There'll be days When I'll stray I may appear to be Constantly out of reach I give in to sin Because I like to practise what I preach I'm not trying to say I'll have it all my way I'm always willing to learn When you've got something to teach And I'll make it all worthwhile I'll make your heart smile Pain will you return it I'll say it again - pain Pain will you return it I won't say it again I give in Again and again I give in Will you give it to me I give in I'll say it again I give in I give in Again and again I give in That's how my love goes I give in I'll say it again I give in
Настанут времена Когда мои преступления Покажутся непростительными Я согрешил, но лишь затем Чтобы изменить эту жизнь И когда ты решишь, что с тебя достаточно Из моря твоей любви Я возьму больше чем реку И я сделаю мир прекрасней Я заставлю твоё сердце улыбнуться Странная любовь Странные взлёты и странныё падения Странная любовь И это моя любовь Странная любовь Если мне подаришь её Если примешь боль Я подарю её тебе Вновь и вновь Ответишь ли ты тем же Наступят дни Когда я собьюсь с пути Я схожу с ума Ведь я согрешил Но лишь потому Что живу, как хочу Я не пытаюсь сказать Что всё получится так, как хочу И всегда готов учиться Если у тебя есть чему меня научить И я сделаю мир прекрасней Я заставлю твоё сердце улыбнуться Боль, ты вернёшь её Я скажу это снова - боль Боль, ты вернёшь её Я скажу это снова - боль Я дарю Вновь и вновь Я дарю Такова моя любовь Я дарю И скажу это вновь Я дарю Я дарю Вновь и вновь Я дарю Такова моя любовь Я дарю И скажу это вновь Я дарю
Это интересно:Американская группа The Strangeloves никогда не была группой в привычном смысле этого слова. The Strangeloves были чисто студийным проектом, созданным тремя композиторами-песенниками по большому счету в коммерческих целях. Такие проекты в шестидесятых не были редкостью (хотя, конечно, в наше время их в тысячи раз больше) – так, например, можно вспомнить проект под названием The Monkees (впрочем, он впоследствии... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "I'm On Fire" ?