"Led Zeppelin"
- Stairway to Heaven
- Immigrant Song
- Whole Lotta Love
- Black Dog
- Rock and Roll
- Dazed and Confused
- Good Times Bad Times
"Led Zeppelin"
Black Dog
автор:
Led Zeppelin
жанры: rock, 70s
альбомы: Led Zeppelin IV, The Complete Led Zeppelin, Mothership, IV, How The West Was Won, Early Days: The Best of Led Zeppelin, Vol. 1, The Song Remains The Same, BBC Sessions, Celebration Day, Remasters, greatest hits
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Hey, hey, mama, said the way you move, Gonna make you sweat, gonna make you groove. Oh, oh, child, way you shake that thing, Gonna make you burn, gonna make you sting. Hey, hey, baby, when you walk that way, Watch your honey drip, can't keep away. [Chorus] Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah. Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah. I gotta roll, can't stand still, Got a flame in my heart, can't get my fill. Eyes that shine burning red, dreams of you all through my head. Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah. Hey, baby, oh, baby, pretty baby, Tell me won't you you do me now. Didn't take too long 'fore I found out, What people mean my down and out. Spent my money, took my car, Started telling her friends she wants to be a star. I don't know but I been told, A big-legged woman ain't got no soul. [Chorus] All I ask for when I pray, Steady rollin' woman gonna come my way. Need a woman gonna hold my hand, won't tell me no lies, Make me a happy man.
Э-эй, красотка, ты так зажигаешь - Я заставлю тебя взмокнуть, ты будешь довольна как никогда... О, о, детка, ты так трясешь ею - Ты вся будешь гореть, внутри всё будет жечь... Э-эй, малышка, ты проходишь мимо, Из тебя каплет мед,- мне не устоять на месте... [Припев:] О, да! О, да! О, о, о... О, да! О, да! О, о, о... Срываюсь с места - ну как здесь устоять: Мое сердце объято пламенем, мне нужно утолить этот голод, Глаза горят, в голове - только мысли о тебе.... О, о, о, о, о, о, о, о... Эй, детка! О, детка, милая детка, Объясни - отчего бы нам не начать прямо сейчас?.. ...Не так уж много времени мне потребовалось, Чтобы понять, что значит "остаться в дураках": Потратила все мои деньги, забрала ключи от машины И теперь рассказывает всем, что, мол, хочет стать звездой! Не знаю, так ли это, но помню, что мне говорили: У красивых женщин не бывает сердца. [Припев] Все, чего я прошу в своих молитвах - Встретить женщину, которая подошла бы мне; А нужна мне женщина, которая не станет мне лгать, Которая просто возьмет меня за руку - и сделает меня счастливым.
Black Dog — первый трек альбома Led Zeppelin IV английской хард-рок-группы Led Zeppelin. Композиция «Black Dog» выпускалась синглом (с «Misty Mountain Hop» на обороте): в США она поднялась до #15, в Австралии — до #11. В 2004 году песня оказалась на #294 в списке журнала Rolling Stone 500 Greatest Songs of All Time.
Основная идея композиции принадлежала Джону Полу Джонсу, источником вдохновения для которого послужил экспериментальный блюзово-психоделический альбом Мадди Уотерса Electric Mud. Бас-гитарист группы, по собственным словам, захотел сделать «…электрический блюз на катящейся бас-партии». Кроме того, по замыслу Джонса, «Black Dog» должна была стать песней с анти-грувом, «под которую невозможно было бы танцевать».
В интервью журналу Mojo 2007 года Джон Пол Джонс говорил также, что был отчасти вдохновлён только что появившимися тогда записями Хаулин' Вулфа. Другим источником вдохновения стала для него композиция Fleetwood Mac «Oh Well» (1969 года); отсюда была заимствована прерывистая структура композиции с частями куплетов, исполняемыми а capella.
Джимми Пейдж наложил четыре разных гитарных партии, записывая их непосредственно на преамп-лимитер (Universal Audio), после чего отправляя на обычный лимитер, другими словами, не использовал гитарный усилитель.
Джон Бонэм выстроил барабанную партию по образцу «Keep a Knockin'» Литтл Ричарда. При этом по словам Джонса он совершенно проигнорировал сложные размеры аранжировки, заранее разработанные басистом и сыграл в постоянном размере 4/4, «…благодаря чему песня и ожила» (Джонс).
Примерно на отметке 3:49 можно услышать, как Плант берёт самую высокую ноту, которую можно услышать на студийных работах Лед Зеппелин.